Glosas a las 320 respuestas dadas por Borges sobre diversos temas, recogidas por Esteban Peicovich en su libro "Borges, el palabrista"
jueves, 29 de abril de 2010
Quién tuviera una casa solariega y blasonada
14.
Soy descendiente de Juan de Garay, fundador de la ciudad de Buenos Aires, y de Cabrera, fundador de la ciudad de Córdoba. Desciendo de conquistadores españoles y luego de soldados argentinos que se batieron contra los españoles, cosa que era natural que sucediese. En fin: una familia de soldados la mía. Mi abuela inglesa pertenece a una familia de pastores protestantes, lo cual también me parece bien, porque quiere decir que llevo La Biblia en la sangre. Mi abuelo, el coronel Francisco Borges, se hizo matar deliberadamente después del Combate de la Verde. Por una serie de circunstancias políticas, él deseaba la muerte, ya que se había rendido el general Mitre, y entonce montó a caballo. Era un tordillo; se puso un poncho blanco y al trote avanzó hacia el enemigo ofreciéndoles un blanco espléndido. Le alcanzaron dos balas de fusiles Remington de los tiradores adversarios y cayó muerto.
Borges subraya su aristocracia de sangre. La referencia a La Biblia hay que interpretarla, tal vez, como una referencia a los hechos de armas del Antiguo Testamento. La muerte del coronel Borges forma la estructura fundamental de muchos de sus cuentos, 'el momento decisivo'. Volvemos a la épica.
Aquí, el poema, 'Alusión a la muerte del Coronel Francisco Borges'.
Etiquetas:
coronel francisco borges,
epica,
la biblia,
momento decisivo
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario